martes, 30 de junio de 2009

It was the last one!

Aunque todavía no soy consciente, hoy fue mi última sesión de radioterapia... ¡Ya está!
Lo cierto es que en ningún momento se me ha hecho pesado ir, pero hooooy... ¡sí! ...quizás porque era la última sesión.

Así que en principio, en cuanto a tratamientos ya estoy (creo)... a ver ahora qué me dice el hematólogo la semana que viene.

En cuanto a mi(s ?) querido(s ?) Monster (todavía no he averiguado si Monster es un plural o un singular)... creo que tardará(n ?) más en darme el alta... Soy un desastre... ¡Soy un desastre, pero no una catástrofe! (Espero.) Un día resolveré las pruebas que me faltan...

PD: Os quiero.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Ça y est! Aujourd'hui j'ai eu ma dernière session de radiothérapie!!!

PS: Je vous aime.

miércoles, 17 de junio de 2009

GRACIAS POR LA SORPRESA!!!!!!!!

Ya estoy curada, soy desobediente y aún me faltan entregar pruebas a Monster, pero aún así siguen sorprendiéndome, y ¡con qué nivel!
Este viernes, cuando fui a hacer mi cuarta sesión de radioterapia, estaba lejos de imaginarme que me vendrían a buscar Antonio, Rocco, Patri, Lidia... y Montsina.
En la radioterapia me habían atendido enseguida, con lo que salí más pronto de lo esperado y llamé a Montsina para decirle que llegaría más pronto de lo previsto a Sant Cugat. No recuerdo si tuve tiempo de decìrselo, pero mientras subía la rampa de salida del Hospital me dijo: "gírate"... Perdí mis referencias, no entendía, no comprendía, ¿dónde estaba?, ¿qué significaba?, ¿por qué?... ¡Imaginaros quiénes estaban entrando en la rampa! Sí, sí... Tuve que dejar las cosas al suelo y apoyarme contra la pared. Eso fue el inicio de casi 48 horas... ¿cómo diría...? insuperables! ¿Insuperables? Bueno, aparentemente insuperables!

Apropriándome los derechos de autor (vale, Rocco?), adjunto una foto del momento, dedicándola de manera especial a Maite pues por fin he encontrado una foto convincente para poner en el blog!

Gracias a Antonio y Rocco por desplazaros de tan lejos y hacerme la sorpresa...
Gracias Montsina por haberme engañado (soy consciente que no ha sido fácil!!!!)...
Gracias Patri y Lidia por ser cómplices de la sorpresa y guardar un ratito de vuestro viernes para sorprenderme...
Gracias a los que habéis guardado el secreto: Maman, Go, los papis de Montsina...
Y gracias a todos los que no soy consciente de vuestra colaboración en permitir que esta sorpresa pudiera ser!

GRACIAS!!!!!!!!!!!!!!!!


Je suis guérie, je suis désobéissante puisque je n'ai toujours pas rendu à Monster mes épreuves en cours, et même comme ça on continue de me surprendre!!!
Vendredi après-midi, en sortant de la radiothérapie... ¿qui est venu me chercher?
Antonio, Rocco, Lidia, Patri y Montsina!!! Je sortais de l'hôpital, lorsque Montsina m'appelle pour me dire de me retourner... Quelle surprise!!!!
Ainsi débutèrent 48h impresionnantes!!!!!!!!!!!!

MERCIIIIIIIIIIII!!!!!!!!!!!

miércoles, 10 de junio de 2009

Radioterapia empezada!

Hacía tiempo que no actualizaba el blog, y es que el hospital llevaba casi un mes sin decirme nada. Pero por fin me llamaron el lunes para empezar la radioterapia al día siguiente, así que ya llevo 2 sesiones. De lunes a viernes, cada día a las 18h15. En total: 15 sesiones.
Ayer, para mi primera sesión me hicieron una radiografía previamente para ver si todo seguía bien... y como todo estaba en orden, ¡empezaron! Odio profundamente esta máscara...
No explico nada de la radioterapia porque no entiendo cómo va... cuando le pregunto al enfermero me dice: "es irradiación". Pues eso...! Le he sonsacado algunas palabras como "campos", "puntos", pero no sé relacionarlas. Solo me ha parecido entender que me irradian en dos campos y en cada campo envían la radiación en diferentes puntos. Creo que para irradiar en cada campo la máquina gira a mi alrededor, pero la verdad es que con la máscara veo poca cosa. Ni idea. Ayer salí con otro punto dibujado, a 1cm aproximadamente del punto ya marcado, pero rascando un poco se fue. Hoy no tenía más puntos dibujados... No entiendo nada. Intentaré enterarme un poco más...
Por cierto, ayer empecé la radio y justo hacía 2meses que me había rapado por última vez. Simple coincidencia... Quería adjuntar una foto de mi melena, pero no tengo ninguna que me convence...